嘿,阿里 / Hey,Ari

[Doctor .Jin OST] Zia-《你會來嗎？》

Translated by: Ari 

在我腦海 在我雙眼 在我胸口

親愛的 親愛的 親愛的

再多的日子更迭都不變

無論何時你都是我的愛對吧

在平凡的日子裡哭過也笑過

無須任何話語也依然相信愛

只是，你越行越遠了

我的心也就開始塌崩瓦解

*愛情會來嗎？沒有親愛的你我是不是還能幸福？

怎麼會如此？我的心很痛哪

我做不到 我做不到

想見一面的你  在我心裡的你

已經……

你始終不明白我的心也罷

不斷想起那些傷心事都無所謂

因你臉上帶著笑容的那些值得感謝的日子

我連一天都沒拋下

*愛情會來嗎？沒有親愛的你我是不是還能幸福？

怎麼會如此？我的心很痛哪

我做不到 我做不到

想見一面的你  在我心裡的你

已經……

是不是到此為止了

是不是再多期待就多餘了

請回答我好嗎……

愛情會來嗎？ 親愛的你會來嗎？

親愛的你是否也想著我

請如此說

請只這麼說

因為我愛你 因為這是愛

請把對我來說是唯一、一生唯一的……

那份愛賜給我吧

지아 -그대가 올까요

내 머리에 내 눈에 내 가슴에
그대 그대 그대
더 많은 해가 바껴도 마찬가지랍니다
언제나 그댄 내 사랑이죠

아무 것도 아닌 일에 울고 웃었고
아무 말 없어도 사랑이라 믿었죠
하지만 멀어지는 그대를 보니
내 가슴이 무너져 가네요

사랑이 올까요 그대가 없이 나 행복할까요
어떻게 그래요 내 맘이 아픈데
난 안 되나요 난 안 되나요
보고 싶은 그대가 마음 속의 그대가
이젠

늘 그대가 내 마음을 몰라 주어도
나쁜 기억들만 아무리 되새겨도
웃음만 짓게 하는 고마운 날들
어느 하나 버릴 게 없네요

사랑이 올까요 그대가 없이 나 행복할까요
어떻게 그래요 내 맘이 아픈데
난 안 되나요 난 안 되나요
보고 싶은 그대가 마음 속의 그대가
멀어져요

여기까지인건지
더를 바란다면 사치인건지
대답해줘요

사랑이 올까요 그대가 올까요
그대도 내가 보고 싶을까요
그렇게 말해요 그래야만 해요
사랑하니까 사랑이니까
나에겐 하나뿐인 평생에 하나뿐인
그 사랑을 내게 줘요