GgFsc

太妍-[Mister Go] Bye 韓文版 歌詞中譯

Translated by: Ari

부디 행복하길

언제나 그대는 빛이나는 사람이기를

懇請您一定要幸福

盼您是永遠是那閃亮的人

 

미소로 안녕

조금더 이제는 안녕

用微笑聲再會

現在再說一聲再見

 

잘가 우리 이제 안녕

내사랑 내 소중한 사람아

好走~我們現在道聲再見

我的愛呀 我寶貝的人哪

 

햇살 처럼 뜨겁게만

날 안아준 그대요

像陽光般溫暖

是擁抱我的你呀

 

두 눈 가득히 널 보며 안녕

환하게웃으면

你滿滿地在我眼裡 我說聲再見

笑容滿盈著

 

~안녕

잘가 소중한 사람아

아름답게 반짝이며 비줘준 그대여

~再見

一路好走 我寶貝的人哪

美麗閃爍著照耀著我

 

아녕 사랑

널보며 안녕

금더 보며

안녕

再見了~我的愛

看著你說聲再會

再多看你一眼

再見

 

 

 

 

-----------

還沒看到歌詞出來,自己聽寫翻譯,之後會再修改   

阿里Ari 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()